这房子是用来买的。

南希•辛纳屈(Nancy Sinatra)的故居比佛利山庄(Beverly Hills)半个世纪以来首次上市。

据《好莱坞报道者》(Hollywood Reporter)报道，这处标价295万美元的房产是一个时间胶囊，其中大部分都是上世纪60年代这位现年83岁的“糖镇”(Sugar Town)歌手住在这里时的样子。

除了把这个2785平方英尺的住所称为她的家外，辛纳屈还在那里拍摄了她1967年的歌曲“我要离开这个小镇”的部分音乐录影带。

“这是我家50年来的房子，”现任房主奥利·弗兰克(Orly Frank)说，他的父母从《迷失太空》(Lost in Space)的导演索比·马丁(Sobey Martin)手中买下了这栋四居室的大宅，而后者又从辛纳特拉手中买下了它。

8 8 8 8

弗兰克告诉《纽约时报》说，尽管西纳特拉卖掉了位于洛杉矶峡谷上方的这处有门的地址，但她仍与弗兰克的家人保持着联系，所以她仍然可以定期过来看看，并解释说:“南希·西纳特拉与我的家人保持着联系。”她来看我，还给我父母寄了一些手写的便条。她喜欢这所房子。”

原因不难理解:这处房产由Coldwell Banker的史蒂夫·弗兰克尔(Steve Frankel)持有，拥有一个庭院、一条现代化的入口通道、一间配备马提尼酒吧的客厅、一座“建筑壁炉和玻璃墙”。

此外，隔壁还有一间管家房、一间带步入式衣帽间、一座游泳池和一座可停放两辆车的车库的主套房。

8 8 8 8

“这是一个极好的机会，可以修复这颗带有迷人好莱坞历史的中世纪宝石!”招股书中写道。

从西纳特拉在贝蒂巷2296号时保存下来的原始音符包括整个厨房，以及各种特定喜欢的颜色的音符，除了用于客厅壁炉周围的内置座椅外，也成为西纳特拉和弗兰克家族的共同偏好。

“(辛纳特拉)喜欢黄色，她现在仍然喜欢黄色——我一直在看她的帖子。黄色是她最喜欢的颜色，我妈妈也采用了同样的黄色窗帘和壁炉周围的黄色内置座椅，”弗兰克告诉媒体。“结果，就连我的孩子和我都试图把黄色融入我们所有的家庭。那种颜色让我很感动。”